
(Scroll down for English)
Σήμερα είμαι πολύ χαρούμενη διότι έχω την χαρά και την τιμή να δημοσιεύσω την πρώτη μου guest ανάρτηση στο Edit Your Life Magazine. Εάν λοιπόν θέλετε να μάθετε πως να φτιάξετε και να χαρίσετε υπέροχο μείγμα για muffins, διαβάστε εδώ.
Just wanted to pop in with a note that I am guest posting on the Edit Your Life Magazine today. I've never done a guest post before and I'm incredibly excited about this. So if you want to know how to make amazing muffin mix in a jar, check out my post here.
(scroll down for English)
Τον πιο διασκεδαστικό οδηγό δώρων σας τον κράτησα για το τέλος. Σήμερα κλείνω την σειρά με έναν οδηγό γεμάτο οικονομικά δωράκια, όλα κάτω από 10 ευρώ. Είτε αναζητάτε ένα μικρό δωράκι "έτσι για το καλό" είτε κάτι για να γεμίσετε την κάλτσα των γιορτών, αυτός ο οδηγός είναι για εσάς. Ρίξτε μια ματιά!
The final Christmas Gift Guide of the season is here today and this is a fun one because is filled with affordable gift ideas under 10 euro. Whether you're looking for some stocking stuffers or a small, thoughtful gift this list is for you. Take a look!
Τον πιο διασκεδαστικό οδηγό δώρων σας τον κράτησα για το τέλος. Σήμερα κλείνω την σειρά με έναν οδηγό γεμάτο οικονομικά δωράκια, όλα κάτω από 10 ευρώ. Είτε αναζητάτε ένα μικρό δωράκι "έτσι για το καλό" είτε κάτι για να γεμίσετε την κάλτσα των γιορτών, αυτός ο οδηγός είναι για εσάς. Ρίξτε μια ματιά!
The final Christmas Gift Guide of the season is here today and this is a fun one because is filled with affordable gift ideas under 10 euro. Whether you're looking for some stocking stuffers or a small, thoughtful gift this list is for you. Take a look!
Δώρα/Gifts
ΧΕΙΡΟΠΟΙΗΤΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΑ ΔΩΡΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΟΥΖΙΝΑ ΣΑΣ / HANDMADE EDIBLE CHRISTMAS GIFTS
8.12.16
Τα χειροποίητα δώρα είναι πάντα τα αγαπημένα γιατί είναι προσωπικά και γεμάτα αγάπη. Κάθε χρόνο φτιάχνω διάφορα μαρμελάδες, λικέρ, σοκολατάκια, κουλουράκια τα οποία χαρίζω στις γιορτές. Καθ όλη τη διάρκεια του χρόνου μαζεύω ότι βαζάκι, κουτί και κορδέλα μου κεντρίσει το ενδιαφέρον και τα χρησιμοποιώ για τα δωράκια μου.
Στη σημερινή ανάρτηση λοιπόν συγκέντρωσα όλες αυτές τις συνταγές. Είναι πανεύκολες και μπορείτε να φτιάξετε τα πάντα από πριν, απλά θυμηθείτε να κρατήσετε και για εσάς. Θα βρείτε επίσης και μερικές προτάσεις για συσκευασίες.
Στη σημερινή ανάρτηση λοιπόν συγκέντρωσα όλες αυτές τις συνταγές. Είναι πανεύκολες και μπορείτε να φτιάξετε τα πάντα από πριν, απλά θυμηθείτε να κρατήσετε και για εσάς. Θα βρείτε επίσης και μερικές προτάσεις για συσκευασίες.





Πρόταση συσκευασίας: Χρησιμοποιήστε ένα άδειο μεταλλικό κουτί που θα ντύσετε με ύφασμα, χαρτί περιτυλίγματος ή απλό αντικολλητικό χαρτί. Επίσης μπορείτε να γεμίσετε και να χαρίσετε μια γιορτινή μπισκοτιέρα. Ακόμα, μπορείτε να τυπώσετε τη συνταγή σε μία κάρτα που θα συνοδεύει το δώρο.



Πρόταση συσκευασίας: Τοποθετήστε στα σε μικρά γυάλινα μπουκαλάκια (εγώ χρησιμοποιώ αυτά από χυμό ρόδι) και διακοσμήστε τα με κορδέλα ή κορδόνι.




Πρόταση συσκευασίας: Διαλέξτε ένα από τα πολλά γυάλινα βαζάκια που έχετε στο ντουλάπι σας, καλύψτε το καπάκι μ’ ένα κομμάτι ύφασμα (η λινάτσα είναι ιδανική) ή χρωματιστό χαρτί και δέστε μια κορδελίτσα με κάποιο χριστουγεννιάτικο στολίδι.
Πρόταση συσκευασίας: Στολίστε το βάζο μ’ ένα μικρό κουταλάκι (π.χ. espresso) το οποίο θα δέσετε μ’ ένα κομμάτι σπάγκο ή κορδέλα.
Πρόταση συσκευασίας: Ψήστε τα κέικ σας σε μικρές, μακρόστενες, χάρτινες φόρμες και αφού κρυώσει εντελώς, τυλίξτε το κέικ αρχικά με διάφανη μεμβράνη και στη συνέχεια με μια δαντελένια βάση για τούρτες, την οποία θα στερεώσετε με χρωματιστή κορδέλα.
Πρόταση συσκευασίας: Βάλτε σ’ ένα μεγάλο βάζο σε στρώσεις όλα τα στεγνά υλικά του κέικ. Κολλήστε μια όμορφη ετικέτα στην οποία θα αναγράφονται τα επιπλέον υλικά που απαιτούνται καθώς και η εκτέλεση.
Homemade
gifts are always my favorite because they are personal and come from
the heart. Each year I make a variety of jams, liquiuers, handmade
truffles and mixes for gift giving. All year long, I collect cute jars,
boxes, buckets, baskets and lots of ribbon for my festive packages and I
gift them along with some homemade cookies and other complimentary
specialty items.
I've rounded up
some recipes that I've been making for years. They are super easy and
you can make them ahead of time, just don’t forget to make extra for
yourself, too! I've included also some package ideas for inspiration.








Package Idea: Use some small glass bottles (store-bought or from fruit juice) and decorate them with string or ribbon.




Package Idea: Pick one of the dozen empty jars that you have in your cupboards, cover the lid with some fabric (burlap works great) or paper and hung a small Christmas ornament with some ribbon.
Package Idea: Decorate the jar with a small spoon (like an espresso spoon) and some ribbon.
Package Idea: Bake cake into small, paper cake pans and let it cool completely. Wrap its one with cellophane and a paper doily.








.jpg)





















