(scroll down for English)
Μπορεί να φταίει το κρύο (που μεταξύ μας μοιάζει να μην τελειώνει ποτέ!) ή ίσως το γεγονός ότι μου αρέσουν οι βάφλες αλλά τελευταία τις φτιάχνω πολύ συχνά. Τις περισσότερες φορές όχι για πρωινό (διότι τις καθημερινές τρέχουμε και δεν φτάνουμε!) αλλά για απογευματινό, όταν θέλεις κάτι γλυκό να συνοδέψει τον καφέ σου.
Από την στιγμή που μου έκαναν δώρο τη βαφλιέρα (ευχαριστώ Ελένη Κ.!) αναζητούσα μια συνταγή εύκολη και με βασικά υλικά που συνήθως έχω στο ντουλάπι μου. Έτσι λοιπόν μετά από πολλές δοκιμές κατέληξα σε αυτή τη συνταγή. Είναι μια βασική θα έλεγα συνταγή για βάφλες που μπορείτε πολύ εύκολα να προσαρμόσετε στις προτιμήσεις σας.
ΠΑΝΕΥΚΟΛΕΣ ΒΑΦΛΕΣ
6 άτομα
Προετοιμασία: 5 λεπτά - Ψήσιμο: 15 λεπτά
ΥΛΙΚΑ
2 φλ. αλεύρι για όλες τις χρήσεις
2 κ.γλ. μπέικιν πάουντερ
2 φλ. γάλα φρέσκο
1 αυγό
1 κ.γλ. εκχύλισμα βανίλιας ή 1 βανίλια
2 κ.σ. ζάχαρη
1/4 κ.γλ. αλάτι
2 κ.σ. βούτυρο λιωμένο
ΕΚΤΕΛΕΣΗ
Προθερμαίνουμε τη βαφλιέρα σύμφωνα με τις οδηγίες και αλείφουμε τις πλάκες με λίγο βούτυρο (ή λάδι). Σε ένα μπολ ανακατεύουμε όλα τα υλικά μέχρι να ομογενοποιηθούν.
Περιχύνουμε μια κουταλιά του μείγματος στη βαφλιέρα και ψήνουμε μέχρι να ροδίσει.
Σερβίρουμε τη βάφλα ζεστή με ότι γαρνιτούρα επιθυμούμε. Μπορείτε να τη γαρνίρετε με παγωτό και σιρόπι της αρεσκείας σας, μερέντα, μέλι και κανέλα ή (το αγαπημένο του γιού μου) μπορείτε να την περιχύσετε με λιωμένο βούτυρο και να την πασπαλίσετε με μείγμα λευκής ζάχαρης και κανέλας.
Σημ.
Ο τελικός χρόνος ψησίματος εξαρτάται από την κάθε συσκευή.
Maybe it’s the colder weather or perhaps I just really like waffles, but lately we are having waffles way too often at our house, most of the times not for breakfast but for an afternoon snack.
I was in search for an easy recipe with basic ingredients and after a lot of testing this is what I came up with. This is my go to basic waffle recipe, using ingredients you already have in your pantry. The best part of all is that everyone can customize it and add their favorite toppings.
EASY WAFFLE RECIPE
Makes 6 pieces
Preparation: 5 minutes - Baking: 15 minutes
INGREDIENTS
2 cups all purpose flour
2 tsp baking powder
2 cups fresh milk
1 egg
1 tsp vanilla exctract (or 1 vanilla bean)
2 tbsp white sugar
1/4 tsp salt
2 tbsp melted butter
DIRECTIONS
Preheat your waffle iron according to instructions and rub a little melted butter (or olive oil) on. Whisk together all the ingredients and mix until combined. Pour onto hot iron and cook until golden brown.
Serve topped with ice cream and syrup, nutella, fresh fruits and whipped cream, honey and cinnamon or (my son's alltime favorite) dipped it into melted butter and sprikle with sugar-cinnamon mix.
Just a Note
The final baking time depends on the waffle iron make.
Πρωϊνό/Breakfast
10 ΜΟΝΑΔΙΚΕΣ ΙΔΕΕΣ ΓΙΑ ΤΟ ΠΡΩΙΝΟ ΤΗΣ ΝΕΑΣ ΧΡΟΝΙΑΣ / 10 UNIQUE NEW YEAR'S BREAKFAST IDEAS
29.12.16
(scroll down for English)
Το πρωινό της νέας χρονιάς είναι γεμάτο από πολλά ... γέλια, χαρά, μπόλικο χαρτί περιτυλίγματος και μουσική. Τι καλύτερο λοιπόν από ένα μοναδικό πρωινό για να ξεκινήσει η νέα χρονιά νόστιμα;
Βρείτε λοιπόν παρακάτω 10 μοναδικές ιδέες για το πρώτο πρωινό της νέας χρονιάς.
New Year's morning is full of so many things… laughter, joy, lots of wrapping paper and music. What's better from a unique and delicious breakfast to kickstart the new year? I’ve rounded up 10 unique breakfast recipes, perfect for New Year's morning.



(scroll down for English)
Μαζί με τα πρώτα κρύα του Φθινοπώρου έρχονται και τα μήλα να κατακλύσουν τους πάγκους. Ολόκληρα ή σε φέτες (με λίγη κανέλα) είναι ότι καλύτερο για snack ανάμεσα στα γεύματα. Άλλωστε, ένα μήλο την ημέρα ... τον γιατρό τον κάνει πέρα! Τα μήλα αποτελούν την καλύτερη βάση για ένα σωρό γλυκά, μηλόπιτες, κέικ, τηγανίτες ... Συγκέντρωσα λοιπόν 20 από τις καλύτερες γλυκές συνταγές με μήλα.
It wouldn't be Fall without apples. Once the first crop arrives, we just can't get enough of them. Eaten as is or sliced apple is the perfect snack. After all ... an apple a day keeps the doctor away! You can make amazing desserts with apples, pies, muffins, cookies. Here are 20 of our best apple recipes for the season.
French Toast με Μήλο και Κανέλα
Apple Cinnamon French Toast

Ρολά Κανέλας με Μήλα και Καραμέλα
Caramel Apple Cinnamon Rolls

Granola με Μήλα και Κανέλα
Apple Cinnamon Granola

Trifles με Μήλο και Καραμέλα
Caramel Apple Trifles

Crisp μήλου με Αλμυρή Καραμέλα
Apple Crisp with Salted Caramel Sauce

Ταρτάκια με Μήλο και Αλμυρή Καραμέλα
Salted Caramel Apple Tarts

Μπάρες Μηλόπιτας
Apple Pie Bars

Μηλοπιτάκια
Apple Turnovers

Μπαστουνάκια με Μήλο και Καραμέλα
Apple Caramel Sticks

Muffins Μήλου
Apple Muffins

Μπισκότα με Μήλο, Καραμέλα και Ουίσκι
Whiskey Caramel Apple Cookies

Μπισκότα με Μήλα και Καραμέλα
Apple Cider Caramel Cookies

Καραμελένιο Ψωμί της Μαϊμούς με Μήλα
Caramel Apple Monkey Bread

Γλυκό Ψωμί με Μήλα και Κράνμπερις
Apple Cranberry Spice Pull Apart Bread
.jpg)
Γλυκό Ψωμί με Μήλα και Γλάσο Καραμέλας
Caramel-glazed Apple Bread

Μηλόπιτα με Αλμυρή Καραμέλα
Salted Caramel Apple Pie

Μπράουνι με Καραμελωμένα Μήλα
Caramel Apple Brownies

Παγωτό Μήλο με Κανέλα και Τραγανά Κομμάτια Καραμέλας
Apple Cinnamon Caramel Crunch Ice Cream

Apple Cinnamon French Toast
Ρολά Κανέλας με Μήλα και Καραμέλα
Caramel Apple Cinnamon Rolls
Granola με Μήλα και Κανέλα
Apple Cinnamon Granola
Trifles με Μήλο και Καραμέλα
Caramel Apple Trifles
Crisp μήλου με Αλμυρή Καραμέλα
Apple Crisp with Salted Caramel Sauce
Ταρτάκια με Μήλο και Αλμυρή Καραμέλα
Salted Caramel Apple Tarts
Μπάρες Μηλόπιτας
Apple Pie Bars
Μηλοπιτάκια
Apple Turnovers
Μπαστουνάκια με Μήλο και Καραμέλα
Apple Caramel Sticks
Muffins Μήλου
Apple Muffins
Μπισκότα με Μήλο, Καραμέλα και Ουίσκι
Whiskey Caramel Apple Cookies
Μπισκότα με Μήλα και Καραμέλα
Apple Cider Caramel Cookies

Καραμελένιο Ψωμί της Μαϊμούς με Μήλα
Caramel Apple Monkey Bread
Γλυκό Ψωμί με Μήλα και Κράνμπερις
Apple Cranberry Spice Pull Apart Bread
.jpg)
Γλυκό Ψωμί με Μήλα και Γλάσο Καραμέλας
Caramel-glazed Apple Bread
Μηλόπιτα με Αλμυρή Καραμέλα
Salted Caramel Apple Pie
Μπράουνι με Καραμελωμένα Μήλα
Caramel Apple Brownies
Παγωτό Μήλο με Κανέλα και Τραγανά Κομμάτια Καραμέλας
Apple Cinnamon Caramel Crunch Ice Cream

































