(scroll down for English) 

Ένα από τα πρώτα πράγματα που αλλάζω πάνω μου μόλις μπει η άνοιξη είναι το μανικιούρ μου. Για την άνοιξη μου αρέσουν τα απαλά και ουδέτερα χρώματα που ταιριάζουν με όλα (και είναι και οτι πρέπει για το γραφείο). 

Βέβαια το να βρεις την τέλεια απόχρωση ανάμεσα σε τόσες επιλογές είναι σαν να ψάχνεις βελόνα στα άχυρα. Άλλα είναι πολύ διάφανα, άλλα πολύ απαλά, πολύ ρόζ ή απλά μπέζ και εάν ρίξεις μια ματιά στον διάδρομο με τα βερνίκια θα πεις "έλα τώρα όλα είναι τα ίδια". Το πως θα "γράψει" ένα βερνίκι νυχιών εξαρτάται από το χρώμα της επιδερμίδας και τις περισσότερες φορές ποτέ δεν ξέρεις πως πραγματικά θα είναι εκτός και εάν το δοκιμάσεις. Μπορεί κάτι να φαίνεται τόσο αδιάφορο στο μπουκαλάκι του αλλά να τελικά να είναι τόσο υπέροχο πάνω σου. Προσωπικά, επειδή έχω μεσογειακή επιδερμίδα έχω καταλήξει στο συμπέρασμα ότι μου ταιριάζουν τα χρώματα που είναι ουδέτερα με μια ροζ πινελιά. 

Σήμερα λοιπόν συγκέντρωσα τα 10 ωραιότερα βερνίκια νυχιών για την άνοιξη. Εσείς πιο θα διαλέξετε;

One of the first things I switch once spring is in the air is my manicure. I love soft colors for spring and neutral nail polishes are my favorite. They go with everything and above all are office friendly.

Finding the perfect neutral shade among so many options is sometimes hard. Many are either too sheer, too light, too pink or really beige and if you look at all your neutral options you may think "hm a lot of these look really similar". It depends on the skintone and most of the times you just don’t know what a color will look like until you try it on your hands. Something something looks incredibly boring in the bottle but ends up being one of the prettiest soft nude colors ever. I've found that for my Mediterranean skintone something with a bit of pink and nude mixed together works best.

 

Today, I've rounded up 10 neutral nail polishes for spring to choose from. Do you have any neutral favorites?