(scroll down for English) 

Σήμερα θα σας μιλήσω για ένα προϊόν που πραγματικά έχω αγαπήσει και θεωρώ ότι είναι ότι καλύτερο κυκλοφορεί αυτή την στιγμή στην κατηγορία ΒΒ Κρέμες. Μιλάω για τη ΒΒ Miracle Skin Perfector της Garnier. Ένα προϊόν, το οποίο αν και άργησα να ανακαλύψω, λατρεύω. 

Δεδομένου ότι έχω μεικτό δέρμα με αρκετή λιπαρότητα στην περιοχή Τ, όταν πρωτοκυκλοφόρησαν οι κρέμες ΒΒ δεν τους έδωσα πολύ σημασία διότι δεν ήταν για τη δική μου επιδερμίδα. Κατά τη διάρκεια κοριτσίστικης κουβέντας στο γραφείο, μια συνάδελφος - ειδική στα θέματα ομορφιάς - μου συνέστησε να δοκιμάσω την Garnier Miracle Skin Perfector BB. Αυτό ήταν, είχα βρει το κατάλληλο προϊόν για φυσικό καθημερινό μακιγιάζ. Βλέπετε, για τις καθημερινές αποφεύγω το "βαρύ" μακιγιάζ και προτιμώ κάτι πιο ελαφρύ και φυσικό. Κυρίως από άποψη χρόνου διότι τα πρωινά μου είναι ιδιαίτερα απαιτητικά αλλά και το καλοκαίρι, με τη ζέστη που επικρατεί, η επιδερμίδα μου δεν "σηκώνει" έντονο μακιγιάζ. 

Αυτή λοιπόν η κρέμα, όπως το λέει άλλωστε και το όνομά της, είναι πραγματικά θαυματουργή. Έχει λεία υφή, στρώνει εύκολα είτε με τα δάκτυλα είτε με σφουγγαράκι (καλύτερα να αποφύγετε το πινέλο), προσφέρει λάμψη και καλύπτει πολύ καλά πόρους, σημάδια και ατέλειες στο πρόσωπο. Αν και έχει πολύ καλή διάρκεια, δεδομένου ότι πρόκειται για BB κρέμα και όχι foundation χρειάζεται ένα "τελείωμα" με πούδρα για να στρώσει καλύτερα. Στα θετικά χαρακτηριστικά του συγκεκριμένου προϊόντος θα προσθέσω και την τιμή, η οποία δεν ξεπερνά τα 10 €. Επιπλέον προσφέρει 24ωρη ενυδάτωση και έχει δείκτη προστασίας SPF20 UV.

Όσον αφορά τα αρνητικά χαρακτηριστικά, η κρέμα αυτή κυκλοφορεί μόνο σε 2 αποχρώσεις (light και medium) και ενδεχομένως να αντιμετωπίσετε πρόβλημα στην επιλογή της κατάλληλης (εγώ φοράω την medium απόχρωση). Επιπλέον, η μυρωδιά της δεν είναι και ότι καλύτερο αλλά ευτυχώς δεν κρατάει.

Εσείς την έχετε δοκιμάσει; Ποιά είναι η γνώμη σας;



Today I'm going to talk about one of my favorite products, Garnier BB Miracle Skin Perfector Cream. I think that it's probably the best BB Cream right now.

Given the fact that I have a combination to oily skin, when BB creams first hit the market, I didn't give them much attention as the thought alone of applying a thick, creamy formula to my face was enough to make our pores clog! Up until a "beauty expert" at the office insisted on trying it. That's it! I'd finally found the best product for everyday natural makeup. You see, I try to avoid "heavy" coverage for everyday makeup, mostly due to the lack of time that I have in the mornings, also Greek summers can get so hot that there is no way to walk out of the door with a layer of foundation on your face, without melting (even at 8 o'clock in the morning!).