ΤΟ DRY SHAMPOO ΚΑΙ ΤΑ ΜΥΣΤΙΚΑ ΤΟΥ / ALL ABOUT DRY SHAMPOO
15.11.16
Photo: Pinterest
(scroll down for English)
Τέλος, σημειώστε ότι το dry shampoo δεν είναι για καθημερινή χρήση. Υπερβολική χρήση μπορεί να μπλοκάρει τις ρίζες των μαλλιών σας και να οδηγήσει σε ξηροδερμία, έτσι λοιπόν 1-2 φορές την εβδομάδα είναι αρκετές.
Τι περιμένετε λοιπόν;
Dry Shampoo ... is really a girl's best friend. Balancing a full time job, a household and a family with 2 kids, things most of the times get tough and I don't have enough time for pampering myself and styling my hair. I try to wash my hair 2-3x a week so there are times that I literally live and breathe it. If you’re shaking your head and judging me right now, that’s just because you haven’t had your life changed by this miraculous hair wonder. Dry shampoo is a magical invention that absorbs excess oils produced by the scalp, leaves hair feeling clean and refreshed while infuses body, lift and texture and eliminates the need to wash and style hair every single day (seriously, do you have time for that?). It can make two-day-old hair look better than freshly washed, or hide the fact that you came home late and didn't have time to wash your hair.
Dry shampoo can be a major live saver, but only if you use it right. Here are some helpful tips and some of my favorite dry shampoos:
1| If you are brunette and you are using one with white powder, try applying it before you go to bed at night. The oil will be absorbed over night and the white residue will be gone. When buying a dry shampoo, be sure to check what hair color the product is meant for, there are plenty of shades to choose from.
2| Beware, dry shampoo doesn't only remove the greasiness in your hair, it also most often give you lots of volume. Don’t over do it, it will also leave your hair dirty feeling, so take it easy when applying.
3| Use dry shampoo only on the spots that are greasy. Separate your hair into 5 cm. sections and spray at the root of each section. If you don't section off your hair, product can get concentrated in one area. Also be careful with the distance and avoid holding it too close or too far away. It is recommended to hold the spray 15 cm. away from the root of each section. Start at your ear and spray from underneath your hair. If you don't start at the base of your hair, you won't take advantage of the volumizing benefits of dry shampoo, and your hair can fall flat as the day wears on. The bottle usually has a text that informs you about how to apply it - read! The best dry shampoo application will give you better hair than you ever thought possible.
4| Give the dry shampoo some time to do its magic before you start styling your hair. Don't forget to brush your hair after applying to make sure its evenly distributed. Let the product sit for a couple of minutes before you touch your hair. If you're pressed for time, use heat from a blow dryer to speed up the process.
5| Blend and style your hair, using your clean fingers gently rub the dry shampoo into your scalp, so excess product is absorbed and activated. Then run a brush through your hair to comb out any tangles and distribute the product evenly. You have to really work it into your hair to get it absorbed & working!
Last but not least, dry shampoo isn't for every single day. Using too much product will damage your hair as it could block the hair follicle in the long run. It's more than enough to use it once or maximum twice between each hair wash.
Need more reasons to start a relationship with dry shampoo?
(scroll down for English)
Το Dry Shampoo ... είναι πραγματικά ο καλύτερος φίλος μιας γυναίκας. Δουλειά, νοικοκυριό, οικογένεια και ο χρόνος για προσωπική περιποίηση και μαλλιά δεν είναι ποτέ αρκετός. Προσπαθώ να λούζω τα μαλλιά μου 2-3 φορές την εβδομάδα και έτσι υπάρχουν ημέρες που το dry shampoo είναι πραγματικά σωτήριο. Εάν αυτή τη στιγμή κουνάτε απογοητευμένες το κεφάλι τότε δεν έχετε γνωρίσει αυτό το προϊόν θαύμα. Το dry shampoo είναι μια μαγική ανακάλυψη, αποροφά την επιπλέον λιπαρότητα που δημιουργείται αφήνοντας τα μαλλιά καθαρά ενώ παράλληλα δίνει όγκο και σας γλιτώνει από το καθημερινό λούσιμο και styling (πραγματικά, έχετε χρόνο να το κάνετε αυτό κάθε μέρα;). Έχει τη δυνατότητα να κάνει τα 2 ημερών μαλλιά σας να δείχνουν καλύτερα και από φρεσκολουσμένα.
Το dry shampoo είναι πραγματικά σωτήριο αλλά μόνο εάν το χρησιμοποιείτε σωστά. Δείτε μερικά tips καθώς και αγαπημένα dry shampoo:
1| Εάν είστε μελαχρινή και χρησιμοποιείτε κάποιο με λευκή πούδρα, θα ήταν καλύτερα να το εφαρμόσετε το προηγούμενο βράδυ, πριν πάτε για ύπνο. Η πούδρα θα απορροφηθεί από την λιπαρότητα των μαλλιών και το πρωί δεν θα υπάρχουν υπολείμματα. Όταν αγοράζετε dry shampoo διαβάστε στα χαρακτηριστικά του προϊόντος για ποιους τύπους μαλλιών προορίζετε, υπάρχει πολύ μεγάλη ποικιλία και θα μπορέσετε να βρείτε αυτό που σας ταιριάζει.
Photo: Pinterest
2| Προσέξτε, το dry shampoo δεν αφαιρεί μόνο την λιπαρότητα αλλά προσθέτει και όγκο. Μην το παρακάνετε λοιπόν διότι το αποτέλεσμα θα είναι διαφορετικό από αυτό που πραγματικά θέλετε.
Photo: Pinterest
3| Χρησιμοποιήστε το μόνο στα σημεία που υπάρχει λιπαρότητα. Χωρίστε τα μαλλιά σας σε τούφες ανά 5 εκ. περίπου και ψεκάστε στις ρίζες κάθε τούφας. Εάν δεν το κάνετε, μπορεί να συγκεντρωθεί αρκετό προϊόν σε ένα μόνο σημείο. Επίσης να είστε προσεκτικές με την απόσταση, αποφύγετε να το κρατάτε πολύ κοντά ή πολύ μακριά. 15 εκατοστά από τις ρίζες, είναι μια καλή απόσταση. Ξεκινήστε από το αυτή και ψεκάστε κάτω από τα μαλλιά, ώστε να εκμεταλλευτείτε τον όγκο που προσφέρει. Το μπουκάλι έχει οδηγίες για τη σωστή εφαρμογή του προϊόντος, διαβάστε τις!
Photo: Pinterest
4| Δώστε του λίγο χρόνο για να λειτουργήσει πριν ξεκινήσετε να φτιάχνετε τα μαλλιά σας. Βουρτσίστε τα μαλλιά για ομοιόμορφη κατανομή και αφήστε το μερικά λεπτά να απορροφηθεί. Εάν βιάζεστε, κάντε ένα πέρασμα με το πιστολάκι.
Photo: Pinterest
5| Χρησιμοποιώντας τα καθαρά δάκτυλά σας, φτιάξτε τα μαλλιά σας και τρίψτε ελαφρά το προϊόν ώστε να απορροφηθεί και να ενεργήσει. Στη συνέχεια βουρτσίστε ελαφρά για ομοιόμορφο αποτέλεσμα.
Τέλος, σημειώστε ότι το dry shampoo δεν είναι για καθημερινή χρήση. Υπερβολική χρήση μπορεί να μπλοκάρει τις ρίζες των μαλλιών σας και να οδηγήσει σε ξηροδερμία, έτσι λοιπόν 1-2 φορές την εβδομάδα είναι αρκετές.
Τι περιμένετε λοιπόν;
Dry Shampoo Shopping
Dry Shampoo ... is really a girl's best friend. Balancing a full time job, a household and a family with 2 kids, things most of the times get tough and I don't have enough time for pampering myself and styling my hair. I try to wash my hair 2-3x a week so there are times that I literally live and breathe it. If you’re shaking your head and judging me right now, that’s just because you haven’t had your life changed by this miraculous hair wonder. Dry shampoo is a magical invention that absorbs excess oils produced by the scalp, leaves hair feeling clean and refreshed while infuses body, lift and texture and eliminates the need to wash and style hair every single day (seriously, do you have time for that?). It can make two-day-old hair look better than freshly washed, or hide the fact that you came home late and didn't have time to wash your hair.
Dry shampoo can be a major live saver, but only if you use it right. Here are some helpful tips and some of my favorite dry shampoos:
1| If you are brunette and you are using one with white powder, try applying it before you go to bed at night. The oil will be absorbed over night and the white residue will be gone. When buying a dry shampoo, be sure to check what hair color the product is meant for, there are plenty of shades to choose from.
Photo: Pinterest
Photo: Pinterest
Photo: Pinterest
Photo: Pinterest
Last but not least, dry shampoo isn't for every single day. Using too much product will damage your hair as it could block the hair follicle in the long run. It's more than enough to use it once or maximum twice between each hair wash.
Need more reasons to start a relationship with dry shampoo?
Dry Shampoo Shopping
0 σχόλια